This site is optimized for desktop and tablet viewing. Mobile devices may experience some viewing issues, but functionality will remain intact.

GIARDINI GIAPPONESI | FIRENZE SHORAI GARDEN © ALESSIO GUARINO

I GIARDINI DI FIRENZE

SHORAI GARDEN

Immerso nella quiete del Giardino delle Rose, poco sotto il Piazzale Michelangelo, lo Shorai Garden rappresenta un angolo di Giappone nel cuore di Firenze. Questo raffinato giardino giapponese è stato progettato dal paesaggista Yasuo Kitayama, maestro nell’arte del giardino secco zen (karesansui), ed è il frutto di una collaborazione tra la città di Firenze e Kyoto, unite da un legame di gemellaggio.

Nel 1998, la città di Kyoto e il tempio Zen Kōdai-ji hanno donato al Comune di Firenze questa piccola oasi Shorai, un giardino in stile karesansui, caratterizzato dalla disposizione armoniosa di pietre e rocce. Il progetto di Kitayama si incentra su un grande albero di pino, simbolo di felicità e benessere. In giapponese, la parola shō significa pino, mentre shorai vuol dire futuro: attraverso questa composizione, l’artista ha voluto lanciare un messaggio di continuità e amicizia tra Kyoto e Firenze, città gemellate da molti anni.

L’iniziativa, concretizzatasi nel 2011, è stata sostenuta dall’allora sindaco Matteo Renzi, che ha promosso l’operazione attraverso il contributo di sponsor privati. Nel 2012, il giardino si è arricchito ulteriormente con l’inserimento di una cascata e di una pagoda per il tè, elementi che rafforzano l’equilibrio tra natura e spirito, secondo la filosofia estetica giapponese.

Yasuo Kitayama, nato a Kyoto nel 1949, è uno dei più importanti architetti paesaggisti giapponesi contemporanei. Formatasi sotto la guida del maestro Komiyama Hiroyasu, ha fondato la sua impresa di giardinaggio nel 1975 e ha lavorato al restauro di celebri giardini, tra cui quelli del tempio Entokuin e del tempio Kōdai-ji a Kyoto. La sua visione creativa si basa sull’arte del karesansui, un linguaggio che utilizza rocce, sabbia e ghiaia per evocare paesaggi naturali e suscitare contemplazione interiore. Il Shorai Garden di Firenze è una delle rare espressioni di questa filosofia artistica fuori dal Giappone, un luogo che invita alla meditazione e all’armonia tra uomo e natura.